A MESAGNE INCONTRO CON IL CAMPIONE OLIMPIONICO DELL’AQUILA

Sabato scorso, insieme a Emanuele Castrignanò e a Mimmo Stella, ho incontrato il campione mesagnese Vito Dell’Aquila, oro olimpico del taekwondo a Tokyo 2020.

Ci ha raggiunto insieme ai suoi genitori a Palazzo Celestini per ricevere il tributo di versi in vernacolo che il poeta mesagnese aveva scritto per celebrare la sua vittoria e che il Campione aveva ascoltato per la prima volta durante la festa in suo onore organizzata dall’Amministrazione Comunale, lo scorso 11 agosto, presso lo Stadio comunale “Alberto Guarini”. Abbiamo riassaporato una grande e indimenticabile emozione, paragonabile solo al grande e identico sogno regalatoci da Carlo Molfetta a Londra nel 2012.

Vito ci ha confessato che in questi mesi non ha mai smesso di allenarsi: sta inseguendo il suo prossimo traguardo, magari un’altra medaglia d’oro alle Olimpiadi del 2024 a Parigi. Allego il testo della poesia di Emanuele e il video di oggi.

A Vito Dell’Aquila

Tuttu lu mundu, ti Misciagni, è štrulicatu
pi lla midaglia ca Vitu è ccunquištatu.
Mitaglia t’oru, l’innu ca sunava
e llu triculori, iertu, s’innazava.

Era vintu, sì. Ma, iddu, lu sapia
pircè lu nonnu ti ‘n cielu lu vitia,
tava curaggiu, cu ffoca li critava
l’urtama mossa c’ancora li mancava.

Nd’hamu cummossi, uardandu štu vagnoni
cumbattiri cu nna forza ti lioni,
senza virgogna, nna lacrama è šcinduta
pi quedda vittoria ca tutti hamù vuluta.

Ncignau piccinnu, lu nonnu lu purtava
ddò lu Meštru Baglivu, ca mparava,
ntra nna paleštra, ti tanti friquintata,
comu lu sport la vita và ffruntata.

Chianu, chianu, Vitu, ddà s’incapuniu:
“Toppu Molfetta, qudd’oru vogghiu iu”.
Cu ppassioni e ssacrifici s’è llinatu,
sapendu ca nienti veni rricalatu.

Figghiu ti famiglia semplici, ma sana,
cu ssuturi ti fešta e uttisciana,
si l’è ffatiata, pircè iddu sapia
cuddu ca lu nonnu, sempri, li ticia.

Cu quedda facci, lu figghiu è ddivintatu
ti tutti quiddi ca l’hamù uardatu,
ogni vvota ca vinia ntirvištatu
e ddi Misciagni sua no ss’è scurdatu.

Štasera t’ogni vvanda hannù vinuti,
amici, parienti e tanti scanušciuti,
pircè Misciagni lav’a ffištiggiari
cu ll’oru ‘n piettu, ca no ssi po’ scurdari.

(Con stima e ammirazione, Emanuele Castrignanò)

Condividi questo articolo:
Share on facebook
Share on twitter
Share on telegram
Share on whatsapp
no_fumo_torchiarolo

what you need to know

in your inbox every morning